Même si une base de données est protégée par le droit d’auteur et/ou par le droit sui generis du producteur, un tiers pourra légitimement exploiter le contenu de celle-ci dans le cadre des exceptions légalement prévues.